И это - женщина, земное божество!
Посмотрела Удушье. Фильм интересный. Сначала передо мной стояла проблема выбора. Т.к. на большом экране смотреть и читать сабы одновременно у меня совсем не получается, то я решила все-таки смотреть кино, заодно попрактиковаться в языке. Честно говоря, поначалу было сложно воспринимать предложение, когда они говорят его без пробелов, но потом я расслабилась, перестала пытаться переводить, т.к. все-равно не успевала и начала просто думать на английском.
Записала себе в список фильмы в оригинале. Как ни странно, но очень помагает, однако, словарный запас тем не менее придется расширить )
А про само кино. Ну хз, на любителя. Абсолютно не понимаю тех людей в кинотеатре, которые половину фильма ржали. Да, забавные моменты были, но это же далеко не комедия.
Записала себе в список фильмы в оригинале. Как ни странно, но очень помагает, однако, словарный запас тем не менее придется расширить )
А про само кино. Ну хз, на любителя. Абсолютно не понимаю тех людей в кинотеатре, которые половину фильма ржали. Да, забавные моменты были, но это же далеко не комедия.